ajikdo saengsaenghae
cheoeum neukkin geu seolleim
neowaye cheot nun matchum Yeah
bojalgeoteopneun nae baramdeuri jogeumsshik
irwojyeo ganeun kkumgatatteon naldeul
mideul suga eopneun nanarinde
nega seonmulhaejun haengbokhan haruharuga Yeah
yeongwonhi ijeul su eopseul geot gateunde
neodo nacheoreom nareul gieokhaejulkka
neoegemaneun geujeo sumaneun
gieokdeul junge hana malgo
balkge bitnaneun jigeume nareul
maeumsoge damajugo shipeo
himdeun shiganiljirado
hamkkehan sunganmaneun
eonjena ne mamsoge
(yeongwontorok)
gieokdwego shipeo
gieokdwego shipeo
gieokdwego shipeo
eonjena gaseumsoge gipge saegyeodulge
nal ikkeuneun ne moksori
ttak hanaman deo butakhalge neoro inhae banjjagideon
nae moseub ganjikhaejullae
yeongwonhi meomchul geotman gachi neomu haengbokhaetteon uri
hyeonshiri anin gose meomulleotteon geotman gata
buseojigo muneojideon nal ireukyeo sewo
sonjaba judeon geuttae nae modeun geol bakkwotjana
neoegemaneun geujeo sumaneun
gieokdeul junge hana malgo
balkge bitnaneun jigeume nareul
maeumsoge damajugo shipeo
himdeun shiganiljirado
hamkkehan sunganmaneun
eonjena ne mamsoge
(yeongwontorok)
gieokdwego shipeo
gieokdwego shipeo
gieokdwego shipeo
Remember Me Remember Me
Remember Me Forever
Remember Me Remember Me
Remember Me Forever
gin shigani jinagago
i sesangi byeonhaegado
neoegen gajang
areumdaun moseubeuro
gieokdwego shipeo
gieokdwego shipeo
yeongwontorok neoege
gieokdwego shipeo
Korean
아직도 생생해
처음 느낀 그 설레임
너와의 첫 눈 맞춤 Yeah
보잘것없는 내 바람들이 조금씩
이뤄져 가는 꿈같았던 날들
믿을 수가 없는 나날인데
네가 선물해준 행복한 하루하루가 Yeah
영원히 잊을 수 없을 것 같은데
너도 나처럼 나를 기억해줄까
너에게만은 그저 수많은
기억들 중에 하나 말고
밝게 빛나는 지금의 나를
마음속에 담아주고 싶어
힘든 시간일지라도
함께한 순간만은
언제나 네 맘속에
(영원토록)
기억되고 싶어
기억되고 싶어
기억되고 싶어
언제나 가슴속에 깊게 새겨둘게
날 이끄는 네 목소리
딱 하나만 더 부탁할게 너로 인해 반짝이던
내 모습 간직해줄래
영원히 멈출 것만 같이 너무 행복했던 우리
현실이 아닌 곳에 머물렀던 것만 같아
부서지고 무너지던 날 일으켜 세워
손잡아 주던 그때 내 모든 걸 바꿨잖아
너에게만은 그저 수많은
기억들 중에 하나 말고
밝게 빛나는 지금의 나를
마음속에 담아주고 싶어
힘든 시간일지라도
함께한 순간만은
언제나 네 맘속에
(영원토록)
기억되고 싶어
기억되고 싶어
기억되고 싶어
Remember Me Remember Me
Remember Me Forever
Remember Me Remember Me
Remember Me Forever
긴 시간이 지나가고
이 세상이 변해가도
너에겐 가장
아름다운 모습으로
기억되고 싶어
기억되고 싶어
영원토록 너에게
기억되고 싶어
English
I still remember it so clearly
That fluttering feeling I felt for the first time
The first time we met eyes
My trivial hopes were slowly coming true
In those dream-like days
They were unbelievable days
Each happy day that you gifted me
I don’t think I can forget forever
Will you remember me like I remember you?
I don’t want to be
Just one out of countless memories
I want to place this shining moment
Inside your heart
Even if there are hard times
As long as we’re together
Always in your heart
(Forever)
I want to be remembered
I want to be remembered
I want to be remembered
I’ll always engrave it deeply in my heart
Your voice that pulled me
Let me ask you one more thing
Will you cherish me, who shined because of you?
We were so happy that it felt like eternity would stop
Like we were in a place that wasn’t real
On days I broke down and fell down, you raised me up
You held my hand and it changed all of me
I don’t want to be
Just one out of countless memories
I want to place this shining moment
Inside your heart
Even if there are hard times
As long as we’re together
Always in your heart
(Forever)
I want to be remembered
I want to be remembered
I want to be remembered
Remember Me Remember Me
Remember Me Forever
Remember Me Remember Me
Remember Me Forever
Even after a long time passes
And this world changes
To you
I want to remain beautiful
I want to be remembered
I want to be remembered
Forever
I want to be remembered
Rewriter: Alber
